One request I see quite regularly in the various Facebook editors’ groups that I’m a member of, is for others to help an editor phrase an email to the author explicitly asking them NOT to include the editor’s name in the acknowledgements*. There can be many reasons an editor doesn’t want to be acknowledged, including not wanting to be associated with the work because of the topic, or perhaps because the author refused to accept or adopt most of the editor’s suggestions and so it’s not work they’d be proud to promote. Whatever the reason, it’s best if the issue is dealt with before work even starts by including a section in the contract with the author about getting the editor’s express permission to be included in the acknowledgements. But in the absence of a contract, or a section in the contract about this, how do you go about writing a firm but polite email to the author asking NOT to be included in the acknowledgements? Editors can agonise for ages trying to find the right words, but what if you could use AI to get you started?
I’d been thinking about some of the ways editors could use ChatGPT as another tool in their arsenal and it came to me that perhaps writing these sorts of emails would be a possible task for ChatGPT—at least, to get a starting point that the editor could adapt for their own purposes. So with that scenario in mind, I decided to let ChatGPT have a go at writing such an email.
My initial query: Write a note to an author from the perspective of the editor about not wanting to include the editor’s details in the acknowledgements. Be firm but polite.
ChatGPT’s response (in seconds):
Dear [Author],
I hope this note finds you well. I wanted to bring to your attention that I noticed that my name and contributions as an editor were not included in the acknowledgements section of your manuscript.
I understand that the acknowledgements section is primarily for those who have directly contributed to the content of the manuscript, but as an editor, I played a crucial role in shaping the final product.
I kindly request that you consider including my name and contributions in the final version of the manuscript. Your acknowledgement would mean a lot to me and would also give recognition to the hard work that went into making your manuscript the best it can be.
Please let me know your thoughts on this matter. I look forward to hearing from you.
Best regards,
[Editor’s Name]
*********
Well, that was a failure! Instead of asking to NOT be included in the acknowledgements, ChatGPT wrote a letter about being included. Back to the drawing board to rephrase my request…
My revised query: Rewrite stating that the editor does NOT want to be included in the acknowledgements
ChatGPT’s response:
Dear [Author],
I hope this note finds you well. I wanted to bring to your attention that I noticed that my name and contributions as an editor were included in the acknowledgements section of your manuscript.
I would like to respectfully request that my name be removed from the acknowledgements section. I understand that the acknowledgements section is primarily for those who have directly contributed to the content of the manuscript, and while I played a crucial role in shaping the final product, I prefer to remain anonymous and not be acknowledged.
Please let me know your thoughts on this matter. I look forward to hearing from you.
Best regards,
[Editor’s Name]
********
I’d still want to edit this (to get rid of the extraneous stuff), but at least I’d have a starting point. If I did edit it, I’d end up with something like:
Dear [Author]
I noticed that my name and contributions as an editor were included in the acknowledgements section of your manuscript. I understand that the acknowledgements section is primarily for those who have directly contributed to the content of the manuscript, and while I played a crucial role in shaping the final product, I prefer to remain anonymous and not be acknowledged.
Would you please remove my name from the acknowledgements.
Regards
[Editor’s Name]
********
Because I removed some of the stuff I thought was overly polite (almost obsequious, but maybe that’s just me!), I thought I’d try again by asking it to be less polite.
My request: Rewrite but be firmer
ChatGPT’s response:
Dear [Author],
I hope this message finds you well. I wanted to bring to your immediate attention that my name and contributions as an editor have been included in the acknowledgements section of your manuscript.
I would like to strongly request that my name be removed from the acknowledgements section immediately. I do not wish to be acknowledged for my role in editing your manuscript. It is a personal preference and I expect it to be respected.
Please remove my name from the acknowledgements and confirm that it has been done at your earliest convenience.
Regards,
[Editor’s Name]
********
This last one is not one I’d use, but if the author was being particularly belligerent about this, it might be one I’d consider as a starting point.
(NOTE: I do NOT work with authors who write books, or with fiction authors, so this is not likely to be a letter or email that I’d ever have to write. I also have a clause in my contract about seeking my permission before including me in any sort of acknowledgement.)
More on using AI as a tool:
[Links last checked January 2023]